Animation Staff – Chiang Mai

After Effects Artist – Language Adaptations (m/f/d)

We are an international production team based in Chiang Mai and are looking for motivated talent to support us with language adaptations for animated online banners and videos.

What you should bring:

Solid Adobe After Effects skills (you don’t need to be a senior — but you should know the basics well)

Good English skills

Basic understanding of typography and layout

Strong attention to detail — especially in timing, spacing, and text accuracy

Ability to follow brand guidelines and existing animation structures

Reliable, precise and team-oriented working style

Your tasks:

Replacing and adjusting text layers in existing motion graphics

Ensuring smooth timing and transitions after language changes

Exporting deliverables in the required formats

Quality control across multiple language versions

Nice to have:

Experience with video export & compression

Basic Photoshop or Illustrator knowledge

General interest in motion design and advertising

What we offer:

Full-time role in a friendly, international team in Chiang Mai

Exciting projects for global brands

Learning and development on the job

Modern workspace and fair compensation

Interested?

Just send us a short introduction and – if available – some sample work via email to chiang_mai at group-dmt-co-ltd.odoo.com – we’re excited to meet you!

Below is the information we will be posting for new staff at our Phuket branch.